腸活!”FODMAP”

今回はお腹の話。便秘?軟便?急に下痢っぽくなったり。。色々あります。過敏性腸症候群(IBS)や逆流性食道炎など、消化器症状に悩んでいる方にとって救世主となるかもしれない「低フォドマップ食」について紹介します。

 

フォドマップとは?

まず、フォドマップ(FODMAP)という言葉に馴染みがない方も多いかと思います。フォドマップとは、Fermentable Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyolsの略で、日本語では「発酵性オリゴ糖、二糖類、単糖類およびポリオール」を指します。これらは消化管で発酵しやすく、ガスや腹部膨満感、下痢などを引き起こすことがあります。最近、海外でも注目されている食事方法です。

 

低フォドマップ食の効果

低フォドマップ食はこれらの発酵性成分を避けることで、腸内環境を整え、消化器症状を軽減することを目指す食事法です。具体的な効果としては以下のようなものが挙げられます:

 

・ガスの減少: 高フォドマップ食品によって腸内で発生するガスが減少し、腹部の膨満感が軽減されます。

・便秘の改善: 水分バランスの改善により、便が柔らかくなり、排便がスムーズになります。

・下痢の軽減: 腸内での過度な発酵が抑えられることで、軟便や下痢の症状が緩和されます。

 

高フォドマップ食品と低フォドマップ食品の違い

腸活のために避けるべき高フォドマップ食品と積極的に取り入れるべき低フォドマップ食品を以下の表にまとめました。

食品

高フォドマップ食品

低フォドマップ食品

果物

りんご、洋ナシ、マンゴー、サクランボ、スイカ

バナナ、ブルーベリー、オレンジ、キウイ、いちご

野菜

玉ねぎ、ニンニク、アスパラガス、カリフラワー

ニンジン、キュウリ、レタス、ほうれん草、トマト

乳製品

牛乳、ヨーグルト、ソフトチーズ(カマンベール、ブリーなど)、アイスクリーム

ラクトースフリーミルク、ラクトースフリーヨーグルト、ハードチーズ(チェダー、スイス)

穀物

小麦製品(パン、パスタ、シリアルなど)、ライ麦パン

オート麦、玄米、キヌア、そば粉、グルテンフリーパン

豆類

レンズ豆、チックピー、大豆製品(豆腐、味噌)

小量のエダマメ、小量のグリーンビーンズ

甘味料

高果糖コーンシロップ、ハチミツ、アガベシロップ、キシリトール、ソルビトール、マンニトール

砂糖(スクロース)、メープルシロップ、ライスシロップ

 

<低フォドマップ食の実践方法>低フォドマップ食を取り入れる際のポイントは?

 1.段階的な導入:

全ての高フォドマップ食品を一度に排除するのではなく、段階的に減らしていきましょう。これにより体が新しい食事に適応しやすくなります。

 2.バランスの取れた食事:

低フォドマップ食品でも栄養バランスを考慮しましょう。さまざまな食品をバランス良く摂取することが重要です。

 3.個人の体質に合わせる:

低フォドマップ食が全ての人に同じように効果があるわけではありません。自分の体調や症状に合わせて食事内容を調整しましょう。

 

低フォドマップ食は、腸内環境を整え、消化器症状を緩和する効果が期待できる食事法です。過敏性腸症候群や便秘、下痢に悩んでいる方はぜひこの食事法を試してみてください。 

The Benefits of a Low FODMAP Diet for Gut Health

Today, we’re diving into the world of the Low FODMAP diet, a potentially life-changing approach for those suffering from irritable bowel syndrome (IBS) and other digestive issues.

 

What is FODMAP?

Let’s start with the basics. FODMAP stands for Fermentable Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides, And Polyols. These are types of carbohydrates that can be difficult to digest, leading to fermentation in the gut. This process can produce gas, bloating, and discomfort, and can contribute to conditions like IBS.

 

Benefits of a Low FODMAP Diet

The Low FODMAP diet aims to reduce the intake of these fermentable carbs, thus helping to manage and alleviate digestive symptoms. Here are some of the primary benefits:

・Reduced Gas and Bloating: By minimizing foods that ferment in the gut, you can experience less gas production and a reduction in bloating.

・Improved Constipation: Better water balance in the intestines can make stools softer and easier to pass, improving constipation.

・Less Diarrhea: By preventing excessive fermentation, the Low FODMAP diet can help solidify stools and reduce episodes of diarrhea.

Food

High FODMAP Foods

Low FODMAP Foods

Fruits

Apples, pears, mangoes, cherries, watermelon

Bananas, blueberries, oranges, kiwifruit, strawberries

Vegetables

Onions, garlic, asparagus, cauliflower,

Carrots, cucumbers, lettuce, spinach, tomatoes

Dairy

Milk, yogurt, soft cheeses (e.g., Camembert, Brie), ice cream

Lactose-free milk, lactose-free yogurt, hard cheeses (e.g., cheddar, Swiss)

Grains

Wheat products (bread, pasta, cereals), rye bread

Oats, brown rice, quinoa, buckwheat, gluten-free bread

Legumes

Lentils, chickpeas, soy products (tofu, miso)

Small amounts of edamame, small amounts of green beans

Sweeteners

High-fructose corn syrup, honey, agave syrup, xylitol, sorbitol, mannitol

Sucrose (table sugar), maple syrup, rice syrup

Implementing a Low FODMAP Diet

Here are some tips for successfully adopting a Low FODMAP diet:

1. Gradual Introduction:

Instead of cutting out all high FODMAP foods at once, gradually reduce their intake. This helps your body adjust to the new diet more comfortably.

2. Balanced Nutrition:

Even while following a Low FODMAP diet, it’s essential to maintain a balanced diet. Ensure you’re getting a variety of nutrients from different food sources.

3. Personalize Your Diet:

Not everyone responds to the Low FODMAP diet in the same way. Tailor your food choices to your specific symptoms and needs.

 

A Low FODMAP diet can significantly improve gut health by reducing digestive discomfort and managing symptoms like gas, bloating, constipation, and diarrhea. If you’re struggling with IBS or similar digestive issues, consider giving this diet a try. 

低FODMAP饮食对肠道健康的益处

大家好!欢迎来到我们的博客,今天我们将探讨一种可能改变生活的饮食方式——低FODMAP饮食,这对于那些患有肠易激综合症(IBS)和其他消化问题的人来说,可能是一个福音。

 

什么是FODMAP?

首先,让我们了解一下FODMAP是什么。FODMAP代表可发酵低聚糖、二糖、单糖和多元醇(Fermentable Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides, And Polyols)。这些是一些难以消化的碳水化合物,会在肠道中发酵,产生气体、腹胀和不适,可能会导致像IBS这样的症状。

 

低FODMAP饮食的益处

低FODMAP饮食旨在减少这些可发酵碳水化合物的摄入,从而帮助管理和缓解消化症状。以下是一些主要的益处:

・减少气体和腹胀:通过减少在肠道中发酵的食物,可以减少气体产生和腹胀。

・改善便秘:改善肠道内的水分平衡,使粪便更软、更易排出,从而改善便秘。

・减少腹泻:通过防止过度发酵,低FODMAP饮食可以帮助固化粪便,减少腹泻的发生。

 

如何实施低FODMAP饮食

成功采用低FODMAP饮食的建议:

1.逐步引入:

不要一次性切除所有高FODMAP食品,而是逐步减少它们的摄入。这有助于你的身体更舒适地适应新的饮食。

2.均衡营养:

即使在遵循低FODMAP饮食时,也要确保保持均衡的饮食。确保从不同的食物来源中摄取多种营养。

3.个性化饮食:

并不是每个人对低FODMAP饮食的反应都相同。根据你的具体症状和需求调整食物选择。

 

低FODMAP饮食可以通过减少消化不适和管理气体、腹胀、便秘和腹泻等症状,显著改善肠道健康。如果你正在与IBS或类似的消化问题作斗争,不妨尝试这种饮食。